Focus, settimanale tedesco, smentiscela traduzione italiana dell'intervista a Grillo che vedrebbe il leader delMovimento 5 Stelle pronto a sostenere un eventuale governissimo Pd-Pdl a determinate condizioni. L'intervistasarebbe stata distorta da diverseagenzie e sarebbe stata diffusa annunciando un'apertura del M5S verso un governo formato dalla coalizione Pd-Pdl a patto che l'esecutivosi impegni a varare dei provvedimentidi prima urgenza come: l'approvazione immediata di una riforma elettorale, il tagliodei costi della politica e la durata massima di due legislature per ogniparlamentare.
La Repubblica che intitola "Grillo: 'Ok a governo Pd-Pdl, perlegge elettorale e tagli'" non dice il vero; " Ma è una falsità! Sul sitodi Focus non è scritto questo" PetraReski la giornalista che ha effettuato l'intervista a Grillo è indignata per come la notizia sia statamanipolata e scrive «Mi sembrano tuttiimpazziti qui in Italia: La mia intervista per 'Focus' non è ancora uscita egià viene citato Beppe Grillo con cose che non ha detto». La giornalista, continua dicendo che questomodo di trasmettere le notizie le ricorda molto un gioco tedesco "Stille Post", giocare a passaparola,che ci ricorda il nostro "telefono senzafili". Petra prosegue «Follia pura. Normalmente, alla fine delgioco di passaparola, si ride. Ma non mi viene da ridere di fronte ad un uso così scorretto della mia intervista».
Grillo, ci tiene aspecificare Petra, non ha mai parlato di appoggio ad alcuna coalizione, "Grillo nonvuole fare una coalizione né con Pier Luigi Bersani, né con SilvioBerlusconi" ha semplicemente detto "SePd e Pdl dicessero: 'Legge elettorale subito, via i finanziamenti retroattivi,due legislature andiamo fuori tutti quelli che abbiano più di due legislature,cosi noi appoggiamo qualsiasi governo, ma scherzi.
Non faranno mai queste cose." Sul sito di Focus è stato pubblicato unriassunto della sua intervista, e questo riassunto lei dice "Viene non tradotto, ma distorto".
Inoltrelo stesso Leader, manifesta tutte le sue perplessitàche ciò si possa anche solo ipotizzare perché sostiene infatti che il Pd, ribattezzato PDmenoelle, e il Pdl , essendo "sostanzialmente" uguali "non lo faranno mai, stanno solobluffando per guadagnare tempo".
Grillo inoltre sul Blog torna a precisare "Per quanto mi riguarda,lo ripeto per l'ultima volta, il M5S nondarà la fiducia a nessun governo (tanto meno a un governo Pd - Pdl), ma voterà legge per legge in accordo con ilsuo programma Beppe Grillo".
Dopo tutto ciò Repubblica ècostretta a ridimensionare il suo articolo e ad aggiungere al titolo precedente "Poi precisa: "Mai fiducia, tanto meno a loro".
