La regina si è detta "delighted with the news", deliziata dalla notizia. William e Kate sono in attesa del loro secondo figlio, un'indiscrezione che circolava da tempo e che oggi trova la sua conferma ufficiale, direttamente da Clarence House, la residenza di proprietà reale situata sul Mall, ampio viale che unisce Buckingham Palace all'Admiralty Arch, nei pressi di Trafalgar Square, nella capitale britannica. Si è prontamente congratulato con un tweet anche David Cameron, primo ministro del Regno Unito.

La giovane coppia reale, sposatasi il 29 aprile del 2011, ha già il piccolo George che a luglio ha spento la sua prima candelina.

Come in occasione della prima gravidanza, anche in questo caso Kate ha accusato fin dalle prime settimane delle forti nausee che l'hanno costretta a letto: tutti gli impegni ufficiali al fianco del marito, al momento, sono stati cancellati. Si tratterebbe di iperemesi gravidica, un disturbo non preoccupante, ma che prevede un regime di riposo assoluto e idratazione supplementare.

La prima a dare la notizia alla stampa era stata Jessica Hay, ex compagna di scuola della Duchessa di Cambridge, che a luglio aveva assicurato al magazine australiano New Idea che Kate era di nuovo in attesa. La stessa Jessica, nel novembre 2012, aveva spifferato la notizia della prima gravidanza della giovane Middleton: allora la conferma era arrivata dopo qualche settimana ed è stato così anche questa volta.

Quel che è certo è che la bella notizia arriva in un momento caldo per il popolo inglese, a un paio di settimane dal referendum che deciderà le sorti della Scozia: il sondaggio più recente, promosso dal Sunday Times, dà in vantaggio i nazionalisti. Il 51% degli elettori si decanterà - stando a queste prime indagini - per la secessione.

Se la tendenza dovesse confermarsi anche il prossimo 18 settembre - data del referendum - la Scozia si separerebbe dalla Gran Bretagna dopo 307 anni di unione. Chissà che l'arrivo di un nuovo membro in casa Windsor non riesca nel miracolo di risparmiare un dispiacere alla regale bisnonna Elisabetta.